스티브잡스 1주년 추모 영상 (한글자막 버전)

애플 홈페이지에 Steve Jobs 추모 1주년 영상을 올렸네요.

본 영상에 한글 자막을 입혀서 공유합니다.

• 추모 영상 다운로드 : 클릭

아울러 1년 전에 개인 및 맥매니아 회원들과 공동 잡업한 스티브잡스 추모글도 참고하세요.

• 스티브잡스 – 열정, 고집, 실행으로 세상을 다른 시각으로 보게해주신…
• 스티브잡스가 세상을 변화시킨 10가지
• 스티브잡스의 작업 환경 – 사무실, 홈오피스 사진
• iPad2 출시 발표에서 강조된 인문학과 Liberal Arts의 융합기술
• 스티브잡스 – 8번이나 TIME/타임지 커버를 장식한 남자
• 스티브잡스의 길고 긴 특별한 여정
• 스티브잡스의 십계명
• 스캇 포스텔, 애플 마법사의 후계자

본 자막 작업은 Mac에서 Aegisub 을 통해서 만들고, 팟벗에서 변환하였습니다.